シブがき隊のデビュー曲『 NAI NAI 16 』で「ジャニコノ」を書こうとしていたところ、またまた発見しました！ 「ジャニコノ９」で取り上げた NYC boys『 NYC 』の歌詞は『 NAI NAI 16 』からもらってるじゃないですか！ びっくりしますねw これはまったく考えていませんでした。となると『 NYC 』は、マイケル・フォーチュナティ Meets シブがき隊 ってことですか？ 誰がそんなことを考えたんだw 下の歌詞を御覧ください。
♪ NAI NAI NAI 恋じゃない NAI NAI NAI 愛じゃない NAI NAI NAI でもとまらない
♪ ごめんね Nah・Nah・Nah 愛じゃない Baby Love いいじゃない
Nah・Nah・Nah 夢じゃない 愛を止めないで
しかし、時代の流れを感じますよね。シブがき隊のデビューが1982年ですから、27年ほど経ってるわけですよ。この頃のジャニーズが世間様からどのように言われていたか？ 「ジャニーズはバカじゃないと入れない」という酷いものでした。たしかに常規を逸した衣装で踊ってましたからね。現在、『 海街diary 』が人気の漫画家・吉田秋生先生の過去の作品にその様子が描かれています。『河よりも長くゆるやかに』という作品で主人公たちが『 NAI NAI 16 』の替え歌を歌うシーンがあるのです。暇があったら見てください。いまでは、山田くんも知念くんも、本当にかしこそうですもんね。でも、こっちだって最高なんですよ。少しだけ『 NAI NAI 16 』の歌詞を載せておきましょう。素晴らし過ぎてます。
♪ たまんないぜ キスのあと 涙こぼされちゃ なぜオレ達生まれたか 教えそびれちまう
波に濡れた T シャツが 濡れておわずけじゃ 泣きたいのはオレの方さ
ツベコベ言うなよ 明日なんかないぜ 欲しけりゃ迷わず すがりつけ
「なぜオレ達生まれたか 教えそびれちまう」というのは、もちろんセックスのことを言ってますw 『 NAI NAI 16 』の作詞は森雪之丞、作曲は井上大輔です。あっ、なるほど！ マイケル・フォーチュナティ『 Give Me Up 』をBabe というアイドルグループがカヴァーしていましたが、その日本語歌詞が雪之丞先生なんですよ！ それでシブがき隊まで繋がるのか。ふーん、本当にパズルを解いてるようだ。というわけで、NYC boys 『 NYC 』は「森雪之丞先生リスペクト！」がテーマだったようです。これは驚いた。
